Urodzony w Kętrzynie zawodnik pierwsze kroki w seniorskiej piłce stawiał w MKS-ie Korsze, do którego trafił w wieku 16 lat. Po trzech sezonach wraz z drużyną udało mu się awansować do III ligi podlasko-warmińsko-mazurskiej. W ekipie z Korszy rozegrał na tym poziomie 103 spotkania, strzelając przy tym 55 goli.

Od sezonu 2014/2015 Miller reprezentował już barwy Finishparkietu Nowe Miasto Lubawskie. W drużynie tej spędził kolejne 3 lata, zaliczając w niej 94 występy i strzelając 44 gole - 18 z nich w 32 spotkaniach zakończonego już sezonu 2016/2017 (bramkarzy Widzewa Miller pokonał w obu potyczkach ligowych). W minionych rozgrywkach wraz z kolegami udało mu się awansować do II ligi, mimo to zdecydował się jednak związać z łódzkim zespołem dwuletnim kontraktem. Umowa zakłada możliwość przedłużenia o kolejny sezon.